Erdoğan-Trump görüşmesinde tercüman skandalı

17.5.2017
Büyült
Küçült
Haberi Yazdır

Beyaz Saray'da gerçekleşen Erdoğan Trump görüşmesinin ardından düzenlenen ortak basın toplantısında görevli tercüman, Erdoğan'ın sözlerini çevirirken YPG'yi terör örgütü olarak tanımlayan cümlesini değiştirerek terör sözcüğünü çevirmedi ve sadece YPG dedi.

Doğan Haber Ajansı'nın haberine göre; Tercüman, Erdoğan’ın "Özellikle YPG-PYD terör örgütünün hangi ülke tarafından olursa olsun muhatap olarak alınması bu konuda küresel düzeyde varılan mutabakata kesinlikle uygun değildir" sözlerini, "Bölgede YPG/PYDnin dikkate alınması kesinlikle kabul edilemez, bu bizim vardığımız küresel anlaşmaya da uygun değildir" olarak çevirdi.

Her türlü hakkı saklıdır.

Yorumlar - Toplam ( 0 ) Yorum Yapıldı.

Adınız *

Yorum Yaz

yükleniyor...

 Yorumlar

Henüz Yorum yapılammış. ilk yorumu yapan siz olun...

Diğer Haberler

Katar'a ambargo uygulayan ülkeler, Suudi arabistan, Birleşik Arap emirlikleri, Mısır ve Bahreyn talep listesi oluşturdu ve bunu Katar'a iletti. AP haber ajansının habe...

NATO'ya ait bir F-16 savaş uçağı, Baltık Denizi'nin uluslararası karasuları üzerinde Rusya Savunma Bakanı Sergey Şoygu'nun uçağına yaklaşma girişiminde bulundu.

Rusya Savunma Bakanlığı, ABD'nin Suriye rejimine ait savaş uçağını düşürmesi nedeniyle Washington ile Suriye'de uçuş güvenliğinin sağlanması anlaşması kapsamındaki işb...

ABD'nin Suriye'de Beşar Esad rejimine ait uçağı düşürmesinin ardından ABD ile Rusya arasındaki ilişkiler bir anda gerildi.

ABD'nin Virginia eyaletinde kaybolan 17 yaşındaki Müslüman kızın cesedi süs havuzunda bulundu. Olayla ilgili bir şüpheli gözaltına alındı.

ABD öncülüğündeki koalisyon güçleri, Rakka'nın güneyinde Suriye Ordusu’na ait bir uçağı düşürdü.

İngiltere'nin başkenti Londra'da bir minibüs, teravih namazından çıkanların arasına daldı. 1 kişi olay yerinde hayatını kaybederken, 10 kişi de yaralandı.

Yazarlar